Efforts to provide a normed standard for what constitutes intimate partner violence, child abuse, and neglect have clashed with attempts to recognize the impact of cultural variability on the experiences of family maltreatment. Contributing to SDGs 3 and 5, this chapter takes on this challenging intersection by answering vital questions about the operationalization of intimate partner violence and child maltreatment, including how to integrate the need for universal standards with considerations of cultural context.